Mostrando postagens com marcador conversação. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador conversação. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 22 de fevereiro de 2013

Medo de cometer erros

Essa semana me deparei com um site muito interessante onde há artigos relacionados ao aprendizado e ensino de Inglês. Um artigo me chamou atenção: Fear of Making Mistakes (Medo de cometer erros). Ele mostra diferentes situações relacionadas ao tópico, mas uma sugestão me chamou a atenção.

Se temos medo de falar Inglês, seja por medo de errar ou por receio de não ser compreendido, temos que tentar, dar o primeiro passo. Talvez tenhamos dificuldade nas primeiras vezes, mas, aos poucos, teremos mais autoconfiança e conseguiremos superar isso. Em nosso próximo post, contarei uma situação que mudou minha percepção quanto ao bloqueio em falar Inglês.

Cometer erros é normal no início, mas como diz um ditado em Inglês : practice makes it perfect! (a prática faz a perfeição)

Boa prática a todos!!!

Fonte: http://englishharmony.com/conquer-fear-of-making-mistakes-when-speaking-english/


terça-feira, 14 de agosto de 2012

Penélope Cruz diz que ainda tem dificuldade de falar inglês

Bom saber que as estrelas também passam por isso:



Penélope Cruz, 38, falou à revista "W" deste mês sobre sua carreira no cinema.
Na entrevista, a atriz espanhola disse que até hoje tem dificuldade de falar inglês nos filmes e dar emoção a palavras que ela desconhece o significado.
"Existe uma parte do seu cérebro que deve parar de funcionar quando você está atuando. Você tem de estar naquele momento e ousar voar. Palavras não podem estar na sua mente. E ainda assim, quando você está trabalhando em uma língua estrangeira, você tem que pensar nas palavras a cada segundo. É difícil, mas não estou reclamando. É o jeito que as coisas são", disse ela.

Penélope Cruz diz que ainda tem dificuldade de falar inglês


A atriz também comentou as cenas em que fala espanhol no filme "Vicky Cristina Barcelona", apesar do diretor Woody Allen não falar uma palavra da língua.
"Ele nos deu o roteiro que ele escreveu em inglês e nos deu liberdade para traduzir e improvisar. Woody me disse recentemente que ele ainda não sabe se estamos falando sobre a bomba atômica."

http://f5.folha.uol.com.br/celebridades/1137008-penelope-cruz-diz-que-ainda-tem-dificuldade-de-falar-ingles.shtml

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Como vencer o medo de falar inglês Dica 21

Concentre-se na comunicação

Não importa se suas frases estão perfeitas.O importante é passar sua mensagem.
Acredite: para alguém impaciente, não fará diferença se a gramática está correta, mas sim, saber o que você quer dizer.


segunda-feira, 12 de março de 2012

Como vencer o medo de falar inglês Dica 12

Repita palavras e frases em voz alta- Está sozinho em casa ou no carro? Fale, fale, fale.

Desabafe, conte, solte-se, repita aquelas palavras mais difíceis. Novamente, treine esse músculo
que é a sua língua e acostume-se com aqueles sons que só existe em inglês como:the.

Que tal um  desses tongue twisters?

Around the rugged rocks the ragged rascals ran.

Long legged ladies last longer.

Mixed biscuits, mixed biscuits.

A box of biscuits, a box of mixed biscuits and a biscuit mixer!

Peter Piper picked a peck of pickled pepper.
Did Peter Piper pick a peck of pickled pepper?
If Peter Piper picked a peck of pickled pepper,
Where's the peck of pickled pepper Peter Piper picked?

Pink lorry, yellow lorry.

Red leather, yellow leather, red leather, yellow leather.

She sells sea-shells on the sea-shore.

Depois passe aqui e conte-me qual você conseguiu falar..rs!

Teacher Joe can help you:

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2012

Como vencer o medo de falar inglês Dica 8

Desenvolva assuntos

Prepare algo mesmo que mentalmente para conversar em sala de aula.
Você verá que a preparação fará com que você estruture melhor o seu diálogo.Às vezes,mesmo
em português, somos pegos de surpresa e temos um "branco" na hora de falar. Imagine em
inglês! Se você já sabe qual  situação enfrentará (um estrangeiro na empresa, falar sobre um final
de semana na aula), preparando-se para ela (sem decoreba,é claro).

A ansiedade diminuirá e, por consequência, você se sentirá mais solto para falar em inglês.

terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

Como vencer o medo de falar inglês Dica 7

Grave sua voz

Falar inglês é como um exercício físico.Do mesmo jeito que treinamos os músculos na academia, também devemos treinar nossa língua. Fale,fale,fale!

Acostume-se a pronunciar novos sons e escutar a si mesmo.É bom,divertido e importante para que você ganhe confiança.Aí vale usar o gravador de som do Windows, mensagem de vídeo do msn ou o site
http://vocaroo.com/

Ficarei feliz em receber uma mensagem sua por aqui!
Meu aluno Luciano gravando um diálogo.

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Beyoncé falando inglês: o temido sotaque texano.

Quase todo aluno tem medo de ouvir um americano do Texas falando inglês.











Aqui está a Beyoncé, uma legítima texana, para comprovar que o sotaque texano não é um bicho de sete cabeças.


Beyoncé ainda brinca com sotaques dos lugares por onde passa:


So cute;)

terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Ayrton Senna falando inglês

Depois do post sobre o BBB Jonas, comecei a ficar viciada em achar videos de celebridades falando inglês.
Como recentemente vi o ótimo documentário sobre Ayrton Senna, resolvi destacar essa entrevista famosa com Jackie Stewart onde percebe-se um forte sotaque, que para mim parece espanhol e não brasileiro.

Apenas um exemplo de que não é preciso eliminar o seu sotaque para ser fluente.Podemos apenas reduzí-lo (para evitar trocar uma palavra por outra com som parecido) ou mantê-lo.O importante é a comunicação.

quinta-feira, 30 de junho de 2011

Inglês e tecnologia 1- Treinando a fazer perguntas em inglês

Inglês e tecnologia

Vivendo e aprendendo...Estava ouvindo várias vezes a expressão Chatterbot e só agora me familiarizei com o termo.

Chatterbot (ou chat bot) é um programa de computador que tenta simular um ser humano na conversação com as pessoas. O objetivo é responder as perguntas de tal forma que as pessoas tenham a impressão de estar conversando com alguém real e não com um programa de computador.

"Após o envio de perguntas em linguagem natural, o programa consulta uma base de conhecimento e em seguida fornece uma resposta que tenta imitar o comportamento humano".
fonte:Wikipedia

Testei 4 mecanismos com a mesma pergunta: "Are you hungry"?

Eliza

Seria uma personal therapist, uma teraupeuta que vai ouvir seus problemas e analisar seu comportamento.
Você digita sobre o que quer falar em inglês, e ela devolve perguntas para auto-refletirmos sobre nossas questões pessoais.

Nível indicado: é uma dica para alunos do nível intermediário a avançado.
Minha avaliação:Achei interessante, mas a maneira de questionar tudo é um tanto rude quando o mecanisco acaba repetindo a frase "Can you elaborate on that" na maioria das vezes..


A.L.I.C.E

Alice é um robô que conversa com você.Esse é só para treinar a escrita, pois não há som.

Nível indicado: todos
Minha avaliação:Achei as respostas bem coerentes e divertido de treinar.Simpática!


ALAN

Esse tem mais interatividade e dá pra ouvir as frases digitadas.É o que mais imita o comportamento humano, às vezes fazendo algumas piadinhas.

Nível indicado: pre-intermediário a avançado
Minha avaliação: Muito divertido e bom para treinar o ouvido.


Mitsuko é como um cartoon japonês e você pode escolher o lay-out que quer digitar.
No entanto, é mais do mesmo:você só digita mas não ouve as frases.

Nível indicado: todos
Minha avaliação:Achei bom, mas parece mais voltado ao público adolescente.

O Eleito: Alan!!

Gostaria de ouvir a opinião de quem já usou alguns desses!

Hugs!!!